ご予約方法が新しくなりました。必ずお読み下さい。

【新作シリーズの御予約に関して】

【増産アイテムの御予約に関して】

通信販売「メールのみでのご予約受付」の商品のご注文方法

店舗御予約期間
2018年3月23日(金)17時~3月25日(日)
※初日の金曜日で予約枠が埋まる場合もございます。
また、初日は御来店のお客様のみのお受付とさせて頂きます。

通販御予約日時
2018年3月28日(水)17時~
本社へのお電話での御予約は2018年2月29日(木)~開始となります。

We’ll start accepting the reservation at 17:00 on March 28th.

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
BABY本店ならびにBABY大阪店にて対象アイテムをご予約の場合、ドレスカバープレゼント!
詳しくは本店ブログ(03-6434-1382)または
大阪店ブログ(06-6211-1991)へお問い合わせ下さいませ。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

Porte Bonheur (ポルト ボヌール)
直訳すると “幸せの扉” というフランス語のこの言葉は
“幸せのお守り” や “幸福をもらたすもの” という意味あいで使われてきました。
5月1日は 『Jour de muguet (すずらんの日)』。
フランスでは大切な人やお世話になった人に
『Porte Bonheur!(幸せが訪れますように)』と言って
すずらんの花を贈り合う風習があり、
すずらんをもらった人には 幸福が訪れるといわれています。

今回はこちらの風習からインスピレーションを得て、
遠く離れた場所に居て お互いを想い合う2人の物語を柄の中に落とし込みました。
柄の中には 互いに贈り合ったであろう 様々なすずらんモチーフのもの、
ペン、 ペーパーナイフ、 はさみ、 ブローチなどのアクセサリー、 パフュームカードなどなど… や
すずらんのブーケ、 手紙、 そして遠く離れた2人を表す 英字と仏字 2種類の新聞。。
2人の長い季節を 沢山散りばめました。

すずらんの花言葉である 「幸福の再来」 から、
1度失ってしまったものは もう2度と戻ることはないけれど、
それでも あなたに幸福が訪れますように…と祈りをこめて大切に大切に作った柄です。

過去に想いを馳せながらも 未来を生きるあなたへ…
再び 幸福と出逢えますように。。

ALICE and the PIRATESデザイナー キャシー


go top