納期変更のお知らせ/Notification of the delivery period change

  • P11JS216 Swan’s feather ジャンパースカート→8月中旬
  • B39JS240 Mignon petit Bambi ジャンパースカート(1回目)→8月下旬
  • B39CP344 Mignon petit Bambi ケープ(1回目)→8月下旬
  • B39BL447 秘密の森のブラウス→8月下旬~9月上旬
  • B39JS238 MY ANNIVERSARY くまちゃんジャンパースカート→8月下旬~9月上旬
  • B39OP326 Juno’s Bouquet〜乙女の誓い〜柄ワンピース(リピート)→9月中旬~下旬
  • B39OJ227 Juno’s Bouquet〜乙女の誓い〜柄ジャンパースカートⅠ(リピート)→9月中旬~下旬
  • B39OJ228 Juno’s Bouquet〜乙女の誓い〜柄ジャンパースカートⅡ(リピート)→9月中旬~下旬
  • B39OJ233 シュガーブーケ柄ロココジャンパースカート→9月下旬~10月上旬
  • B39OP349 シュガーブーケ柄ロココワンピースドレス→9月下旬~10月上旬
  • B39BL453 シュガーレースブラウス→9月下旬~10月上旬
  • B39OP348 天国の鍵 Sorella ワンピース→10月上旬~中旬
  • B39HA990 天国の鍵 Sorella ボンネット→10月上旬~中旬
  • B39JS240 Mignon petit Bambi ジャンパースカート(2回目)→10月上旬~中旬
  • B39CP344 Mignon petit Bambi ケープ(2回目)→10月上旬~中旬

上記の通り、工場の都合により納期が変更となります。
お待たせして大変申し訳ございませんが、何卒御了承下さいませ。

  • P11JS216 Swan’s feather jumper skirt→Arrive the middle of August
  • B39JS240 Mignon petit Bambi jumper skirt(1st cycle)→Arrive the end of August
  • B39CP344 Mignon petit Bambi cape(1st cycle)→Arrive the end of August
  • B39BL447 Secret forest blouse→Arrive the end of August~beginning of September
  • B39JS238 MY ANNIVERSARY little bear jumper skirt→Arrive the end of August~beginning of September
  • B39OP326 Juno’s Bouquet〜maiden oath〜one piece dress(Resale)→Arrive the middle of September~end of September
  • B39OJ227 Juno’s Bouquet〜maiden oath〜jumper skirt Ⅰ(Resale)→Arrive the middle of September~end of September
  • B39OJ228 Juno’s Bouquet〜maiden oath〜jumper skirt Ⅱ(Resale)→Arrive the middle of September~end of September
  • B39OJ233 Sugar bouquet Rococo jumper skirt→Arrive the end of September~beginning of October
  • B39OP349 Sugar bouquet Rococo one piece dress→Arrive the end of September~beginning of October
  • B39BL453 Sugar lace blouse→Arrive the end of September~beginning of October
  • B39OP348 Key to the heaven Sorella one piece dress→Arrive the beginning of October~middle of October
  • B39HA990 Key to the heaven Sorella one piece dress→Arrive the beginning of October~middle of October
  • B39JS240 Mignon petit Bambi jumper skirt(2nd cycle)→Arrive the beginning of October~middle of October
  • B39CP344 Mignon petit Bambi cape(2nd cycle)→Arrive the beginning of October~middle of October

Delivery date is changed as above on account of the situation of the factory.
We are terribly sorry for keeping you waiting, but please offer your understanding.