~Papillonnage en éclats~シリーズ初日御予約方法変更のお知らせ/Notification about the reservation restriction (for the reservation start first day) about “Papillonnage en éclats series”

沢山のお客様からお問い合わせを頂いており、予約時の混乱が予想されるため、御予約初日の4月20日(月)のみ、数量制限を設けさせて頂きます。

シリーズ各アイテム1型につき、お好きな色1色1点に絞って御予約可能とさせて頂きます。
各品番1点までの御予約となり、アイテム数の制限はございません。

例)ジャンパースカート(ピンク)+ロゼッタ(ピンク)→OK
ジャンパースカート(ピンク)+ジャンパースカート(若草)→NG

なるべく多くの皆様に御希望商品が行き渡るための配慮となりますので、御不便をお掛け致しますが何卒御了承下さいませ。

なお、数量制限なしの御予約再開は4月21日(火)15時開始とさせて頂きます。
早期完売商品が出る可能性もございますので、お早目の御予約をお勧め致します。

ご予約商品のページはこちら

Notification about the reservation restriction (for the reservation start first day) about “Papillonnage en éclats series”

Thank you very much for your continuous support for BABY,THE STARS SHINE BRIGHT.

Thankfully, the reservation of the original print series has great popularity, but the situation that popular color is sold out after a reservation start in several minutes continues these days.

We increase the number of the production, but still cannot satisfy the demand of the customers.

Besides we decided about reservation restrictions of the reservation of “Papillonnage en éclats series” which will be started 14:00 on Monday, April 20 as follows.

This rule is a rule only for the reservation start first day.
The reservation restrictions will be canceled from at 15:00 on Tuesday, April 21.
The reservation is acceptable up to one color, one item of the one item code per one person.
The reservation of the items which have the different item numbers are acceptable together.
The upper rule applies as well when you purchase the item of friend by proxy.

【Example】
Jumper skirt(Pink) + Rosette(Pink) →O.K.
Jumper skirt(Pink) + Jumper skirt(Green) →NG