BABY/PIRATES各店&通信販売 アウター&ニット類 Early Sale開催!/BABY/PIRATES, the Outer & Knit Early SALE START ! (for physical and online stores)

いつもベイビー、ザスターズシャインブライトならびにアリスアンドザパイレーツをご愛顧頂きまして誠に有難うございます。
11月23日(水祝)~30日(水)の期間限定で、今季アウター&ニット類が30%オフとなります!

期間限定のお買い得なSaleとなっておりますので、是非この機会にお近くの店舗へご来店下さい。
なお、割引対象商品のお取り置き・お取り寄せに関しましては、Sale期間中のご入金に限り可能となります。
(お取り置き・お取り寄せ対応は11月23日(水祝)より承りますので、事前に在庫の有無に関してお問合せを頂きましてもお答えが出来かねます。)

★BABY/PIRATES新宿店に関しましては、割引率が他店舗と異なり20%オフとなります。
11月23日(水祝)~29日(火)の期間は「マルコマルオの7日間」となりエポスカードご使用によりさらに10%オフとなりますので、
ぜひその期間にご利用下さいませ。

 

・通信販売でのご利用に関しまして

店舗より一足早く11月22日(火)17時より、セール価格での販売が開始となります。
ショッピングカートをご利用の上、ご注文下さいませ。
※通常のセール同様、「通販在庫なし」商品のSOLD通販お申し込みはお受け出来かねますので御了承下さいませ。

スタッフ一同、皆さまのご利用を心よりお待ちしております。

BABY/PIRATES, the Outer & Knit Early SALE START ! (for physical and online stores)

As always, thank you for shopping at BABY, the STARS SHINE BRIGHT and Alice and the Pirates.
Only for a limited time, selected outer and knit items, perfect for this season, will be 30% off !

・Notice for our webstore users:
Please note that the sale will be available earlier on our webstore than on our physical stores.
The webstore sale will start on the 22th of November, 5:00pm (Japan time).
Please order using the shopping cart system, as usual.
※Please note that as always for sale items, once the item appears as 「SOLD OUT」 we cannot accept any further orders or OUT OF STOCK email orders.

We, at BABY, the STARS SHINE BRIGHT will be waiting happily for your order!